$ 0 0 Food labels appear mundane enough, but the tug of war playing out behind them about what's on them is anything but.